Amid the chorus of praise and sustained popularity, some Western critics continue to smear anime and manga, depicting Japanese culture as strange and sinister.